A skeleton in a car boot at the bottom of the Thames sees Ronnie and Joe drawn deep into a case in which the law itself is in the witness box.